As you're analyzing data in Looppanel, you can select multiple notes and create shareable 'insights' from them. These insights are saved in Looppanel for you to review and socialize with your team.
Your insights are also embeddable into tools like Notion for your team to review.
Here's a detailed walkthrough of Looppanel's analysis & insight creation steps.